با کمال تأسف و تأثر باخبر شدیم دکتر سید محمد علوی مقدم استاد فرهیختة دانشگاه فردوسی مشهد و دانشگاه های استان های خراسان رضوی و خراسان جنوبی و چهرة ماندگار زبان و ادبیات فارسی در سال 1382، به لقاءالله پیوست .
این استاد دانشمند نزدیک شصت سال چندین نسل از ادب دوستان و دانش پژوهان و استادان زبان و ادبیات فارسی را تربیت نمود. وی تدریس را از سطح آموزگاری در روستاهای سبزوار آغاز کرد. سپس ضمن خدمت در آموزش و پرورش تحصیلاتش را ادامه داد و پس از اخذ مدرک کارشناسی در سمت دبیر زبان و ادبیات فارسی و رئیس دبیرستان اسرار در شهر سبزوار فعالیت نمود. وی پس از چند سال خدمت، در مقطع دکتری زبان و ادبیات فارسی شروع به تحصیل کرد و سرانجام عضو هیأت علمی دانشگاه فردوسی مشهد شد و به تدریس در دانشکدة ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد پرداخت و دانشجویان و دانش پژوهان زیادی را در تمامی مقاطع تحصیلی تربیت کرد .
• آثار و تالیفات ایشان عبارتند از:
– در قلمرو بلاغت
– جلوه جمال (نمونه اعلای بلاغت قرآن )
– بررسی آیات حج در قرآن مجید
– معانی و بیان
– بیست مقاله
– تطوّر علوم بلاغت
– ترجمه و تصحیح
– ترجمه معالمالبیان
– ترجمه الاشباح
– ترجمه قانونگذاری در اسلام
– برگزیده اخلاق ناصری
– ترجمه المطوّل (بخش بیان)
– ترجمه الاشباه و النظایر فی القرآنالکریم
– ترجمه و تصحیح الفروق فیاللغه
– تصحیح و تعلیق المستخلص فی ترجمانالقرآن
این ضایعه دردناک را به همه ادب دوستان، ارادتمندان، شاگردان، خانواده محترم ایشان و بویژه همکار ارجمند جناب آقای دکتر مهیار علوی مقدم، فرزند برومند آن استاد تسلیت و تعزیت میگوییم و از درگاه ایزد متعال برای بازماندگان اجر صبر و برای آن استاد گرامی شادی روح و علو درجات مسألت داریم.
گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند
انجمن علمی استادان زبان و ادبیات فارسی (شعبه استان خراسان جنوبی )